■記号の説明・・・問=問い合わせ IP=IP電話 まちの話題 ●東近江市消防操法大会を開催 すばやく、乱れぬ動きで火点へ放水!  消防団員の消防技術の向上と、消防活動をより充実させることを目的とした「東近江市消防操法大会」が6月30日(日)、滋賀県消防学校(神郷町)で開催され、消防団員約300人が参加しました。  大会には、「ポンプ車操法」と「小型ポンプ操法」の2種目があり、タイムや士気、チームワークなどの審査により順位が決められます。  それぞれ事前に割り当てた各方面隊(8隊)の代表チームは、すばやくホースを伸ばし、標的へ放水。訓練の成果を見事に披露しました。  なお、ポンプ車操法の優勝、小型ポンプ操法の優勝および準優勝の各方面隊は、東近江支部代表として8月4日(日)開催の第48回滋賀県消防操法訓練大会に出場します。 ■ポンプ車操法の部  優 勝 第7方面隊(能登川)  準優勝 第2方面隊(八日市)  3 位 第1方面隊(八日市)  4 位 第3方面隊(永源寺) ■小型ポンプ操法の部  優 勝 第8方面隊(蒲生)  準優勝 第6方面隊(湖東)  3 位 第4方面隊(五個荘)  4 位 第5方面隊(愛東) 写真@=ポンプ車操法の部優勝の第7方面隊 写真A=小型ポンプ操法の部優勝の第8方面隊 ●宝くじ助成金で備品を整備 ■平田地区自治会連合会は、印刷機、長机、和机などのほか、雪野山公園管理のため自走式草刈機、刈払い機などを整備しました。 写真=平田地区自治会連合会で整備した備品 ■中野地区自治会連合会は、五十年森(今崎町)整備のための、チッパーシュレッダー、チェーンソー、刈払い機、リヤカーなどを整備しました。 写真=中野地区自治会連合会で整備した備品 問=まちづくり協働課 電話=0748-24-5623 IP=0505-801-5623  ■東近江行政組合消防本部は、市内の少年消防クラブの活動の推進を図るため、液晶プロジェクター、パソコン、スクリーンなどの備品を整備しました。 写真=東近江行政組合消防本部で整備した備品 問=東近江行政組合消防本部予防課 電話=0748-22-7603 ●ー地域の安全・安心のためにー 東近江警察署からのお知らせ ■交通安全に気をつけて楽しい夏休みを ◆歩行者は、道路を横断するときは必ず止まって、周囲の安全を確認しましょう。また、夕暮れ・夜間は、反射材の着用や明るい色の服装で外出しましょう。 ◆飲酒運転は、重大事故につながる悪質危険な行為です。絶対にやめましょう。 ◆車に乗ったら、全席でシートベルトを着用しましょう。また、6歳未満の子どもには、体格に合ったチャイルドシートの使用を習慣づけましょう。 問=東近江警察署 電話=0748-24-0110 有料広告 ●あなたの夢が拓きます 放送大学  10月入学生募集  出願期間 平成25年6月1日〜平成25年8月31日  入学試験はありません。  1科目でも選べます。  大学卒業資格が取得できます。  自宅で学べます。  出願書は無料でお送りします。気軽にお電話ください。  放送大学 滋賀学習センター  電話=077-545-0362  〒520-2123 大津市瀬田大江町横谷1-5 龍谷大学瀬田キャンパス内 ●滋賀ペット葬儀社  創業31年まごごろこめてお手伝い  琵琶湖動物霊園 心塔  お迎え・個別火葬・納骨供養  ※年中無休  日本ペットランド  フリーダイヤル0120-46-1200 ●人口(平成25年7月1日)  人口:116,480人(−33)/男:57,722人(−39)/女:58,758人(+6)/世帯数:41,658世帯(+17) *()内は前月比