■記号の説明・・・時=日時、場=場所、定=定員、持=持ち物、問=問い合わせ、IP=IP電話 まちの話題 ●日ごろの訓練の成果を披露 第49回滋賀県消防操法訓練大会  滋賀県消防学校(神郷町)で8月3日、「第49回滋賀県消防操法訓練大会」が滋賀県、(公財)滋賀県消防協会の主催で行われました。  本市は、6月に実施した市の大会で勝ち上がった3隊が代表として出場。気迫あふれる姿に大きな拍手が送られました。 【大会結果】 ●ポンプ車の部  第8方面隊(蒲生)  4位入賞 ●小型ポンプの部 第4方面隊(五個荘) 12位          第7方面隊(能登川) 13位 写真@=いよいよ操法開始(第4方面隊) 写真A=全速力で駆ける(第7方面隊) 写真B=火点に向けて放水(第8方面隊) ●宝くじ助成金で備品を整備 ■自主防災活動の充実  市原野町自主防災組織は、可搬式消防ポンプ、非常用発電機、簡易浄水器を整備しました。 問=防災危機管理課 電話=0748-24-5617 IP=0505-801-5617 ■コミュニティ活動の推進  八日市地区自治会連合会は、テント、イベント用品、草刈機、投光器、発電機、屋外物置などを整備しました。  また、五個荘地区まちづくり協議会は、ポップコーン機、たこ焼き機、綿菓子機のほか、大型プリンター、ワイヤレスアンプ、展示用パネル、長机、パイプイスなどの備品を整備しました。 問=まちづくり協働課 電話0748-24-5623 IP=0505-801-5623 写真@=市原野町自主防災組織が整備された備品 写真A=八日市地区自治会連合会が整備された備品 写真B=五個荘地区まちづくり協議会が整備された備品 ●−地域の安全・安心のために−東近江警察署からのお知らせ 9月11日は「警察相談の日」「#9110」で気軽にご相談を  「110番」は、事件や事故が発生し、すぐに警察官が駆けつける必要があるときの緊急通報用の電話番号です。  一方、「#9110」は、相談や警察への意見、要望、苦情についての専用電話です。  「#9110」では、ヤミ金や悪質商法に関する悩み、振り込め詐欺、近隣トラブル、ストーカーなどさまざまな相談を受け付けています。  みなさんの事情に応じた専門の係員が対応しますので、お気軽にご相談ください。 問=東近江警察署  電話=0748-24-0110 有料広告 ●滋賀ペット葬儀社  創業32年まごごろこめてお手伝い  琵琶湖動物霊園 心塔  お迎え・個別火葬・納骨供養  ※年中無休  日本ペットランド  フリーダイヤル0120-46-1200 ●医療法人医誠会 神崎中央病院  看護師募集  病院見学 歓迎します  お気軽にお問い合わせください。  お問い合わせは 神崎中央病院 総務課 川島まで  電話0748-48-5555 ●人口(平成26年8月1日)  人口:115,759人(−8)/男:57,403人(+11)/女:58,356人(−19)/世帯数:41,953世帯(+44) *()内は前月比