情報アラカルト ■記号の説明・・・申＝申し込み先　問＝問い合わせ先　Ｅメール 中国・常徳市から行政研修生が来市 　昨年、本市と友好都市の提携を結んだ中国・湖南省常徳市から、られいさん（26歳）が行政研修生として８月10日来市されました。 　羅さんは、常徳市にある湖南文理学院で日本語教師をされています。来年２月上旬まで滞在し、日本語や文化、教育行政について学ばれるとともに、市内の行事などへ参加して、市民との交流を深めます。 写真：市役所で熱心に学ぶ、らさん ズームアップ　ケーブルネットワーク ■多くのお申し込みありがとうございました 　多くのみなさんから、加入申し込みをいただき、ありがとうございました。引き続き、加入金と引き込み工事費の初期費用が１万円となる第２次加入推進を実施中です。申込期間は11月30日まで（能登川・蒲生地区は来年５月の開局まで）です。お早めに、お申し込みください。 ■宅内工事費の見積もり作業始まる 　加入申込書を提出いただいた人を対象に、宅内工事登録店の見積もり作業が始まりました。見積もりは、宅内工事登録店から加入者のみなさんに連絡をさせていただき、日程調整の上、お宅を訪問しての作業となります。見積書の内容を確認し了承いただいた後に、引き込み工事や宅内工事を実施することになります。 【サービス開始までの流れ】 ◇８月中旬〜　見積もり作業開始 ◇11月上旬〜　引き込み工事開始 ◇11月中旬〜　宅内工事開始 ◇12月１日　　ケーブルテレビ開局 ※12月の開局時にサービスを受けていただけるのは、すべての世帯ではありません。宅内工事を終えたお宅から順次サービスを開始させていただきますので、工事の時期によっては、サービス開始が３月末になる場合もありますので、ご理解のほどお願いします。 申・問＝ＣＡＴＶ推進課　電話０７４８−24−５６２２ 全国スポーツ大会出場選手を激励 　８月11日、全国スポーツ大会に出場される選手の激励会を開催しました。出場者は次のとおりです。（順不同・敬称略） ■全日本中学校体育大会　陸上女子共通200ｍ／みなみかわあゆみ（聖徳中）、女子４×100ｍリレー／はしりさ（同）、みなみかわあゆみ（同）、おくのまい（同）、こもりすみか（同）、ながたれいこ（同）、こみやままゆ（同）、女子砲丸投げ／ふくしまりさ（同）、柔道 73kg級／たからべよしあき（同）、新体操／西野にしのきょうか（同）、つじあやか（同）、剣道（女子団体）／五個荘中＝こすがりな、いわさきひとみ、はたのりょうこ、かわさきはるか、とのむらともよ、川嶋ひろな、ふせりえ、まつもとまい、柔道／かきたにかおり（湖東中）、ソフトテニス／朝桜中＝うえやまちほ、さがわさとみ、ふくやまゆか、鈴木ひとみ ■全国小学生学年別柔道大会　かきたにまほ（湖東錬成館）、たなかしゅん（八日市柔道スポーツ少年団） ■全日本都道府県対抗少年剣道優勝大会　おおしまひろゆき（八日市少年剣道クラブ） ■全国ジュニアオリンピック競技大会（水泳）　もやまちあみ（布引小）、ひらきしほ（甲津畑小）、たなべゆき（能登川東小）、西澤ひかり（蒲生西小） ■全日本バレーボール小学生大会　五個荘ガッツＶＢＣスポーツ少年団＝ふせしんや、たなべともあき、かわぐちこうせい、かわむらけんご、たじまゆうき、よしとみけんた、ふかおまさと、かわぐちたいせい 山上小学校プールが完成 　老朽化のため改築工事を進めていた山上小学校（山上町、児童数２４１人）のプールがこのほど完成しました。プールはＦＲＰ（繊維強化プラスティック）製で、大小２つのプールがあります。児童会による「プール完成お祝い会」では、６年生の駿藤ゆかさんが「立派なプールができてうれしいです。このプールで元気いっぱいに泳ぎたいです。みんなにも大切に使ってほしいです」とあいさつ。全児童がプールでの初泳ぎを楽しみ、歓声を上げていました。 写真：新しくなったプールで初泳ぎを楽しむ子どもたち くらしのガイド ■記号の説明・・・申＝申し込み先　問＝問い合わせ先　Ｅメール 10月から乳幼児（出生〜小学校就学前）の『福祉医療費受給券』が新しくなります 　制度改正に伴い「福祉医療費受給券（乳幼児）」が新しくなります。現在お持ちの受給券が利用できるのは９月末日までです。10月１日からは、９月中に送付する『平成18年10月改正』と記載された受給券（ピンク色の1種類のみ）をお使いください。 ●この制度改正に伴う自己負担金の変更はありません。 ※通院：１か月１診療科あたり500円 ※入院：１日あたり1,000円（月額14,000円が限度） ●県内受診の場合、医療機関の窓口での支払いは上記の自己負担金のみです。（県外受診の場合は償還払いのため後日の返金となります） ●現在お使いの受給券は、保険年金課・各支所市民生活課・市立各公民館などに返却してください。 問＝保険年金課　電話0748-24-5634 コミュニティバスの愛東循環線に「マーガレットステーション」バス停を新設 　道の駅「あいとうマーガレットステーション」（妹町）には、新鮮な農産物や地元産の食材を使ったジェラートが販売され、市内外から多くの人が訪れます。市では、近江鉄道八日市駅を発着するコミュニティバスの愛東循環線に、９月１日から「マーガレットステーション」バス停を新設しました。買物などにぜひご利用ください。 問＝交通政策課　電話０７４８−24−５６５８ ９月23日(祝）　ぶらっと五個荘まちあるき Ａぶらりまちかど美術館・博物館　９時30分〜16時 　近江商人の本宅や普段は非公開の商家などを会場に旧家に伝わる貴重な美術品、現在活躍中の芸術家の作品を特別に公開。さながら地域全体が美術館・博物館になります。 ★会場＝五個荘金堂町・五個荘川並町・五個荘塚本町・五個荘北町屋町・五個荘竜田町ほか Ｂごかのしょう新近江商人塾　９時30分〜15時30分 　明治・大正時代の衣装を身にまとった華やかな「鹿鳴館ドレス姿」や、子どものかわいい「なべぶた行商」などの行列が白壁と蔵屋敷の町並みを練り歩きます。また、当日再現される近江商人本宅の食事や大茶会など、秋の一日をお楽しみください。 ★会場＝五個荘金堂町・五個荘川並町 Ｃ近江商人・街並み灯り路　18時〜21時 　五個荘地区まちづくり協議会の主催で、国の重要伝統的建造物群保存地区「五個荘金堂町」に残る街並み、水辺、庭園を行灯の灯りで演出します。夕暮れから幻想的な灯りが照らし出す趣あるたたずまいをお楽しみください。弘誓寺では、午後６時30分から語り部・平井富久子さんによる『語りの夕べ』を開催します。 問＝Ａ：商工観光課　電話0748-24-5662、Ｂ：五個荘商工会　電話0748-48-4866、Ｃ：五個荘支所地域振興課　電話0748-48-7301 ９月25日から湖東・五個荘・蒲生の各郵便局の外務業務が八日市郵便局に移行 　市内にある「湖東・五個荘・蒲生郵便局」が行っている「郵便物の配達および取り集め」「為替貯金・簡易保険の集金事務」などの外務業務を八日市郵便局が行うことになりました。 　なお、湖東・五個荘・蒲生郵便局は外務業務は行いませんが、それ以外の業務はこれまでと同様に行います。 問＝八日市郵便局　電話0748-22-2201