●市民の代表　２６人の新しい市議会議員

　東近江市議会議員一般選挙が10月11日告示、同18日に投票が行われ、26人の新しい議員が決まりました。
　任期は、平成25年10月31日までで、これから４年間、市民の代表として活躍が期待されます。

◆投票結果
　当日有権者数　８９，６５５人
　投票者数　　　５３，４４１人
　市全体の投票率　59.61％

◆臨時議会開催　
　11月５日、臨時議会が開かれ、正・副議長などの役員選挙が行われました。議長には、寺村茂和議員、副議長に澤田康弘議員を選出。監査委員には、西澤善三議員を選出することに同意しました。
　また、各常任委員会の正・副委員長が下記のとおり選出されました。
【常任委員会】（◎委員長、○副委員長、敬称略）
　■総務
　　◎中村　肇
　　○大洞　共一
　■福祉教育こども
　　◎大澤　貢
　　○北浦　義一
　■産業建設
　　◎周防　清二
　　○横山　榮吉

◆市議会議員のみなさん　※掲載順序は議席順（正・副議長は別）、敬称略
氏名　　　　　住所（年齢）　　　　　　所属会派・所属委員会　　
寺村　茂和　　五個荘北町屋町（67歳）　東近江市民クラブ　※議長
澤田　康弘　　大覚寺町（68歳）　　　　東近江市民クラブ・福祉教育こども　※副議長
市木　　徹　　佐野町（50歳）　　　　　民主党東近江議員クラブ・福祉教育こども
山中　一志　　林田町（50歳）　　　　　日本共産党議員団・産業建設
竹内　典子　　上平木町（56歳）　　　　公明党・福祉教育こども
村田　せつ子　大塚町（60歳）　　　　　公明党・総務
西野　哲夫　　妙法寺町（62歳）　　　　市政会・産業建設
岡�ｱ　嘉一　　桜川西町（67歳）　　　　市政会・福祉教育こども
大橋　保治　　五個荘木流町（42歳）　　無会派・総務
周防　清二　　上平木町（51歳）　　　　東近江市民クラブ・産業建設
前田　清子　　五個荘小幡町（54歳）　　新政会・産業建設
田郷　正　　　桜川東町（58歳）　　　　日本共産党議員団・福祉教育こども
杉田　米男　　山路町（61歳）　　　　　市政会・産業建設
北浦　義一　　躰光寺町（62歳）　　　　新政会・福祉教育こども
加藤　正明　　川合町（62歳）　　　　　東近江市民クラブ・産業建設
大洞　共一　　八日市緑町（62歳）　　　無会派・総務
石原　藤嗣　　中岸本町（64歳）　　　　無会派・福祉教育こども
大澤　貢　　　宮川町（67歳）　　　　　東近江市民クラブ・福祉教育こども
川南　博司　　川南町（74歳）　　　　　東近江市民クラブ・総務
西澤　善三　　小田苅町（55歳）　　　　市政会・総務
畑　博夫　　　小脇町（61歳）　　　　　東近江市民クラブ・産業建設
横山　榮吉　　東沖野五丁目（63歳）　　民主党東近江議員クラブ・産業建設
野田　清司　　市原野町（63歳）　　　　日本共産党議員団・総務
河並　義一　　上二俣町（65歳）　　　　東近江市民クラブ・総務
寺村　義和　　神田町（65歳）　　　　　新政会・総務
中村　肇　　　尻無町（70歳）　　　　　東近江市民クラブ・総務