情報ステーション ■記号は、時＝日時　場＝場所　対＝対象　定＝定員　持＝持ち物　￥＝費用　申＝申込み　問＝問合せ　IP＝IP電話 ■令和７年度 市政功労者表彰 教育委員会表彰 　11月３日、てんびんの里文化学習センターで市政功労者表彰式および教育委員会表彰式を挙行しました。市政の発展や福祉、農業、文化、スポーツなどの各分野で功績のあった皆さんや市に多額の浄財をお寄せいただいた皆さんに表彰状や感謝状の贈呈を行いました。（敬称略、順不同） ■市政功労者表彰 ◆自治功労表彰状（28人） 田井中貢（福堂町）、井上喜久男（柴原南町）、稲岡純史（平柳町）、福島完次（勝堂町）、奥井和義（五個荘塚本町）、小川正道（小八木町）、谷明美（市辺町）、佐々生美笑子（猪子町）、三田村まり子（山上町）、川南博司（川南町）、野矢紀満（八日市金屋三丁目）、小杉光史（中岸本町）、植田浩史（下里町）、池田忍（土器町）、坂田和良（寺町）、澤裕司（近江八幡市）、小ｱ亮（上平木町）、日根野孝則（八日市本町）、中嶋保栄（大覚寺町）、山田源幸（外町）、小杉勇（五個荘竜田町）、森基一（春日町）、小川勝弘（垣見町）、石田さき子（宮川町）、沢マリコ（八日市東浜町）、城裕人（大津市）、加藤順子（五個荘竜田町）、大橋市三（種町） ◆社会功労表彰状（19人）　 小林弘和（八日市松尾町）、野田芳朗（京都市）、磯部實（五個荘金堂町）、藤田武男（建部北町）、松浦友一（八日市東本町）、沢晶弘（大中町）、植田義雄（愛東外町）、深沢こころ（布引台一丁目）、小梶孝行（中野町）、河村圭三（五個荘木流町）、松居正治（下一色町）、中島あや子（和南町）、水谷恵子（上平木町）、山田秀子（猪子町）、満田久美子（下中野町）、小杉秀行（小八木町）、辰己初子（南清水町）、田勝彦（栄町）、島田義弘（大森町） ◆社会功労感謝状（１人・３団体） 塚本喜左衛門（京都市）、株式会社村田製作所（京都府長岡京市）、公益財団法人藤井協成会（五個荘竜田町）、株式会社日本興産（林田町） ■教育委員会表彰 ◆功労賞（１団体） 太郎坊応援団（小脇町） ◆文化賞（６人） 中井隆晴（神郷町）、谷澤あかり（躰光寺町）、縄田彩々乃（今堀町）朝桜中学校、朝桜コンピューターＡ（市子川原町） ◆スポーツ賞（18人・６団体） 田中大己（曽根町）、西澤柚希（八日市上之町）、脇坂有伍（園町）、国成レオナルド（東沖野二丁目）、川口純平（小脇町）、梶原嘉生人（東沖野三丁目）、小林曉空（東沖野三丁目）、塚本莉乃羽（八日市上之町）、川島愛菜（上平木町）、松居陽向（下一色町）、佐俣来（佐生町）、成宮凜希（能登川町）、佐藤こはる（佐野町）、小林希維（山路町）、藤野音芭（垣見町）、菅山果乃（躰光寺町）、大澤塁（福堂町）、中村良碧（能登川町）、聖徳中学校陸上競技部男子、聖徳中学校男子卓球部、能登川中学校水泳部女子、能登川中学校ハンドボール部、朝桜中学校男子ソフトテニス部、朝桜中学校女子ソフトテニス部 問合せ　秘書課 IP電話　050-5801-5615　ファクス　0748-24-1457 問合せ　教育総務課 IP電話　050-5801-5670　ファクス　0748-24-5694 ■国際交流について語ろう クリスマスコンサート参加者を募集します 　ドイツ・ハノーバー出身の音楽家シャルノフスケ夫妻によるジャズ演奏やクリスマスビュッフェが楽しめます。 日時　12月13日（土）17：00〜19：00 場所　ギャラリー＆カフェ　ecole(エコール）（八日市清水二丁目11-8） 定員　20人（申込み先着順） 費用　4,000円（国際交流協会会員は3,000円） 持ち物　交換用のプレゼント（500円程度） 申込み　12月12日（金）までに電話またはメールで申し込んでください。 　詳しくは東近江国際交流協会のホームページを確認してください。 申込み・問合せ　東近江国際交流協会 IP電話　050-5802-9606（平日10：00〜16：00） メール：hifa@e-omi.ne.jp ■市営住宅の入居者を募集します ◆団地名（所在地） 　@赤坂団地12号棟（川合町）エレベーター無 　Aひばり丘団地４号棟４階（ひばり丘町）エレベーター無 　B新大森団地１号棟３階（尻無町）エレベーター有 　C新大森団地２号棟４階（尻無町）エレベーター有 @戸数　１戸　構造　準耐火２階　間取り　２ＬＤＫ　月額家賃　23,400円〜34,800円駐車場１台 1,500円　敷金　70,200〜104,400円 A戸数 １戸　構造　中層耐火４階建　間取り　２ＬＤＫ　月額家賃　19,200円〜28,600円駐車場１台 2,500円　敷金　57,600〜85,800円 B戸数　１戸　構造　中層耐火５階建　間取り　２ＤＫ　月額家賃　22,200円〜33,100円駐車場１台 2,000円　敷金　66,600〜99,300円 C戸数　１戸　構造　中層耐火５階建　間取り　１ＤＫ　月額家賃　18,400円〜27,400円駐車場１台 2,000円　敷金　55,200〜82,200円 ※C以外は、単身世帯の申込みはできません。 ◆入居可能日　令和８年１月16日（金）※入居可能日から家賃が発生します。 ◆募集期限　12月８日（月）（土・日曜日を除く。8：30〜17：15） ※入居申込みには資格条件があります。事前に住宅課に相談の上、書類を提出してください。 ◆選考方法 　市営住宅運営委員会が住宅困窮度を審議し、入居者を決定します。選考が困難な場合は、公開抽選とします。 申込み・問合せ　住宅課　IP電話　050-5801-5652　ファクス　0748-24-5578 ■定期予防接種を受けよう インフルエンザの定期予防接種について 　インフルエンザの定期予防接種の接種期限が迫っています。接種を希望する人は早めの接種を検討してください。 ◆接種期限　12月31日（水） ◆自己負担金　２０００円 ◆場所　市内指定医療機関 ※市外にかかりつけ医がある人や施設に入所している人は、事前に申請が必要な場合があります。詳しくは問い合わせてください。 ◆対象 @接種日に満65歳以上の人 A接種日に満60歳以上65歳未満の人 で、予防接種法に定める一定の障害 （心臓、腎臓および呼吸機能の重い疾患または免疫機能の低下）がある人 ※Aの詳細は市ホームページを確認するか、健康推進課に問い合わせてください。 ※対象者以外も接種可能ですが、全額自己負担となります。 ◆持ち物　住所、氏名、生年月日が 確認できるもの 問合せ　健康推進課 IP電話　０５０‐５８０１‐５６４６ ファクス　０７４８‐24‐１０５２ ■2026東近江市新春マラソン大会開催に伴う交通規制のお知らせ 交通規制の日時　令和８年１月４日（日）８：00〜９：45 　詳しくは市ホームページを確認してください。 問合せ　東近江市新春マラソン大会事務局 IP電話　050-5801-5674　ファクス　0748-24-5571 ■世代を超えて楽しめるスポーツ 第13回東近江市ネットでポンポイ大会 　本市発祥のニュースポーツ「ネットでポンポイ」。 この機会にチャレンジしてみませんか。 ◆日時　令和８年２月22日（日）８：30〜13：00 　　　　（受付開始８：15） ◆場所　総合運動公園布引体育館 ◆参加資格 ・一般の部　年齢、性別不問。ただし、女性が常に1人以上出場していること ・シニアの部　チーム全員が60歳以上であること ・ジュニアの部　小学生で構成されていること。ただし、引率者は２人まで出場可 ※１チーム当たり選手４人（6人まで登録可） ◆費用　1 チーム500円（保険代を含む。） ◆持ち物　体育館シューズ、水筒、タオルなど ◆申込み　令和８年２月13日（金）までにスポーツ課や市内のスポーツ施設に設置している開催要項の申込欄に必要事項を記入の上、提出してください。 申込み・問合せ　スポーツ課　IP電話　050-5801-5674　ファクス　0748-24-5571 ■栗山英樹さん、東近江市で熱く語る 東近江市民大学特別公開講座を開催します 　市制20周年記念事業として東近江市民大学特別公開講座を開催します。この講座は、市民大学受講生以外の人も参加できます。 ◆講師　日本ハムファイターズ　栗山英樹さん 　　　　（チーフ・ベースボール・オフィサー） ◆日時　12月21日（日）９：45〜12：00 ◆場所　八日市文化芸術会館 ◆定員　200人（申込み多数の場合は抽選） 申込み　12月７日（日）までに申込みフォームから申し込んでください。 ※東近江市民大学の全講座チケット購入者は事前申込みの必要はありません。当日、直接会場にお越しください。 申込み・問合せ　東近江市民大学運営委員会事務局 IP電話　050-5801-5672　ファクス　0748-24-1375 ■びわこジャズ東近江2026（2026年４月25日、26日に開催）の出演者を募集 びわこジャズ東近江2026　出演者募集 募集期間　令和７年12月８日（月）〜令和８年１月５日（月） 詳しくはびわこジャズ東近江の公式ウェブサイトをご覧ください エントリーか期間内に公式ウェブサイトの応募フォームより行ってください。 ・実行委員募集中 びわこジャズ東近江の運営に関わってみたいそこのあなた ご応募は公式ウェブサイトで常時受け付けております。どうぞお気軽に 問合せ　びわこジャズ東近江実行委員会ステージコンテンツチーム メール　bjf.band@gmail.com ■世界のクリスマスを知ろう 「世界のクリスマスはどう違う？」やさしい日本語が学べる茶話会の参加者を募集します 　世界のクリスマスを比較しながら、やさしい日本語が学べる茶話会を開催します。 　茶話会後は、市原小学校で日本語ボランティアが外国籍の児童に日本語を教えている様子を見学できます。 　やさしい日本語を使って、多文化共生の輪を広げてみませんか。 日時　12月12日（金）９：00〜11：00 場所　永源寺コミュニティセンター 対象　日本語が話せて外国人に関心のある人、やさしい日本語に興味がある人 定員　10人（申込み先着順） 持ち物　筆記用具 申込み　電話またはメールで申し込んでください。 申込み・問合せ　東近江国際交流協会 IP電話　050-5802-9606（平日10：00〜16：00） メール：hifa@e-omi.ne.jp ■冬の風物詩イルミネーション 『East Rainbow☆』21st＆点灯式イベントを開催します 　本市の冬の風物詩であるイルミネーション「イーストレインボー」が今回21回目を迎え、「Future〜夢を繋ぐ想いの光〜」をテーマに中心市街地の冬の夜を彩ります。ぜひ観賞しながら近江鉄道八日市駅から市役所にかけて続く駅前グリーンロードを歩いてみてください。 ◆点灯式イベント 　サンタからプレゼントがもらえる子ども向けイベントや抽選会、滋賀学園高等学校ジャズオーケストラ部による演奏、2006年に滋賀県で結成されたロックバンド「ＷＤ４」によるライブなどを開催します。 日時　12月20日（土）15：00〜20：00（点灯式開始は17：40） 場所　市役所駐車場 ◆点灯期間　12月20日（土）〜令和８年２月20日（金）17：00〜23：00 場所　近江鉄道八日市駅、駅前グリーンロード（近江鉄道八日市駅前〜東近江警察署前交差点）や東近江市役所玄関前ロータリー、八日市高等学校、八日市コミュニティセンター前など 東近江市役所庁舎もライトアップします 問合せ　八日市商工会議所青年部　電話　0748-22-0186　ファクス　0748-48-0188 ■今年度76歳、81歳の人が対象 後期高齢者歯科健康診査の受診期限が近づいています 　口の健康づくりや誤嚥性肺炎予防のために、無料で歯科健診を行っています。 　この健診では、歯と歯茎の状態に加え、噛む力や飲み込みの検査など口腔機能全般についてチェックします。この機会にぜひ受診してください。 ◆場所　登録歯科医療機関 ◆対象 ・昭和24年４月１日から昭和25年３月31日までの間に生まれた人（76歳の人） ・昭和19年４月１日から昭和20年３月31日までの間に生まれた人（81歳の人） ◆申込み 予約：12月21日（日）までに直接登録歯科医療機関へ申し込んでください。 受診：12月28日（日）まで 問合せ　滋賀県後期高齢者医療広域連合 電話　０７７‐５２２‐３０１３ ファクス　０７７‐５２２‐３０２３ ■厳しい冷え込みに注意 水道管の凍結に注意しましょう 　冬季になると、むき出しの水道管や立水栓などが凍結により破損し、漏水が多発します。予防策を講じるなどし、凍結に注意してください。 ◆凍結を防ぐには 　むき出しになっている水道管に保温材や布類を巻いて保温する。 ◆凍結したら 　水道管にタオルなどを巻き、ゆっくりとぬるま湯をかけて溶かす。 ◆破損したら 　メーターボックス内の止水栓を閉め、指定の給水装置工事事業者に修理を依頼する。 ■八日市・永源寺・五個荘・能登川・蒲生地区 上下水道料金課 IP電話　050-5801-2062　ファクス　0748-22-6962 ■愛東・湖東地区 問合せ　愛知郡広域行政組合水道事務所 電話　0749-46-0168　ファクス　0749-46-8020